Итальянская компания Bottega Verde приглашает к сотрудничеству активных, коммуникабельных
женщин от 18 лет для продвижения элитной косметической линии на рынке Украины через
сервисные центры.
Возможны следующие направления работы :
1. Работа в сфере информации. Реклама продукции.
2.Консультативная работа. Проведение презентаций, мастерклассов в сервисном центре.
3. Наработка собственной клиентуры .
4. Продвижение продукции и дисконтной карты через сервисные центры.
5. Реклама в Интернете.
Опыт работы с клиентами и косметикой приветствуется. Скидки на продукцию. Оценим свежие и
интересные идеи в работе.
8-044-332-76-06
8-050-288-14-71

В компанию, занимающуюся установкой домофонных систем, объявляется конкурс на замещение
вакансии менеджер - консультант.
О компании:
«Компания «Строймир» устанавливает и обслуживает домофонные системы и является на
сегодняшней день лидером на рынке систем безопасности в СНГ.
ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТУ:
- Ж\М, от 20 лет.
- Коммуникабельность.
- Желания развивается и зарабатывать.
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:
- Ведение переговоров;
- Представление продукции компании потребителям;
- Контроль сроков заключения договоров и проплат;

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
Ответственность, коммуникабельность, активность, доброжелательность, умение работать в
коллективе.
Мы предлагаем интересную работу в стабильной и развивающийся компании, дружный коллектив,
карьерный рост и достойную оплату труд и обучение за счет компании.
Контактная информация и запись на собеседования по тел. 758-16-61 758-16-62

"Первая страховая компания" обьявляет поиск сотрудника на должность секретарь(полный
рабочий день).
Требования:
• возраст 22-28 лет
• высшее образование;
• навыки опытного пользователя ПК;
• скорость набора от 120 зн/мин;
• навыки ведения отчетной документации;
• грамотность, хорошое владение украинским и русским языками;
• опыт работы от 1 года;
• умение организовать свое рабочее время;
Оплата - 1500грн.
Время обучения и стажировки - 3 недели, испытательный срок - 3 месяца.
Отправляйте свое резюме на email: shulga_s_n@mail.ru
Звоните: 80973310348
icq #494927669
Светлана Николаевна

Если Вы ищите возможность заработать, коммуникабельны, готовы работать c людьми – это
предложение для Вас!
Позвоните и узнайте о нашем предложении!

Крупной производственной компании "СТРОЙМИР" (установка домофонных систем в
многоквартирных жилых домах) в отдел сбыта требуется:
МЕНЕДЖЕР-КОНСУЛЬТАНТ по работе с населением (по проведению собраний и заключению
договоров).
Мы предлагаем:
- Оплата сдельно-премиальная, своевременная (от 3000грн.).
- Работа во второй половине дня (вечернее время 17.00-21.00).
- Неполный рабочий день.
- Свободный график.
Требования:
-Ответственность.
-Умение и желание работать с людьми.
Вы можете зарабатывать настолько много, насколько хватит Ваших амбиций!
Запись на собеседование:
т. 758-16-61 758-16-62 (с 9-00 до 18-00)
НЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ!!! ПЕРЕПИСКУ НЕ ВЕДЕМ - СРАЗУ ЗВОНИТЬ!!!

Требуються срочно каменщики.
0.75 грн черновая кладка,1.7 обналичка,4грн пеноблок 20ка,2.5 пеноблок 10ка,большие обьёмы

Производственная компания СТРОЙМИР проводит конкурсный отбор ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ в
отдел продаж. Требуются, целеустремленные, находчивые и ответственные люди. Работая от 3
часов в день, Вы можете заработать от 3 000 грн. Возможность совмещения с дневной формой
обучения и основной работой. Сдельно-премиальная оплата труда, обучение бесплатно. Опыт
работы в сфере продаж приветствуется!!! Запись на собеседование: ТЕЛ: 758-16-61
758-16-62 с 9:00 до 18:00. Адрес: г. Харьков, пр. Ленина, 17. НЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ!!!
ПЕРЕПИСКУ НЕ ВЕДЕМ- СРАЗУ ЗВОНИТЬ!!!

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN,
DE) и редакторов с опытом работы с текстами по тематикам IT, ПО, компьютеры (особенно
локализация ПО для Windows, перевод справок, инструкций). Работа удаленная. Возможна
постоянная занятость.
Высылайте Ваши резюме и расценки за слово/час работы на tatianasemerikova@gmail.com

Требования к переводчику:
- высшее образование (техн.) желательно;
- высшее лингвистическое образование (англ. и/или нем. язык) приветствуется;
- желателен опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo,
Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.


Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области,
связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на
оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo,
Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN,
DE) и редакторов с опытом работы с текстами по тематикам IT, ПО, компьютеры (особенно
локализация ПО для Windows, перевод справок, инструкций). Работа удаленная. Возможна
постоянная занятость.
Высылайте Ваши резюме и расценки за слово/час работы на tatianasemerikova@gmail.com

Требования к переводчику:
- высшее образование (техн.) желательно;
- высшее лингвистическое образование (англ. и/или нем. язык) приветствуется;
- желателен опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo,
Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.


Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области,
связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на
оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo,
Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Команда переводчиков "Translators Family" приглашает к сотрудничеству переводчиков (EN,
DE) и редакторов с опытом работы с текстами по тематикам IT, ПО, компьютеры (особенно
локализация ПО для Windows, перевод справок, инструкций). Работа удаленная. Возможна
постоянная занятость.
Высылайте Ваши резюме и расценки за слово/час работы на tatianasemerikova@gmail.com

Требования к переводчику:
- высшее образование (техн.) желательно;
- высшее лингвистическое образование (англ. и/или нем. язык) приветствуется;
- желателен опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo,
Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.


Требования к редактору:
- желательно техническое высшее образование и/или опыт работы в определенной области,
связанной с тематикой перевода;
- второе высшее образование (лингвистическое) приветствуется;
- опыт работы редактором не менее 3х лет;
- хорошее знание письменного англ. и/или нем. языка - достаточное, чтобы с опорой на
оригинал вносить исправления в перевод;
- грамотный русский и/или украинский;
- свободное владение ПК;
- знание переводческих систем и систем по локализации ПО (Trados, Transit, Passolo,
Logoport и тд.) или желание их освоить;
- постоянный доступ в интернет.

Если Вы ищите возможность заработать, коммуникабельны, готовы работать c людьми – это
предложение для Вас!
Позвоните и узнайте о нашем предложении!
Крупной производственной компании "СТРОЙМИР" (установка домофонных систем в
многоквартирных жилых домах) в отдел сбыта требуется:
МЕНЕДЖЕР-КОНСУЛЬТАНТ по работе с населением (по проведению собраний и заключению
договоров).
Мы предлагаем:
- Оплата сдельно-премиальная, своевременная (от 3000грн.).
- Работа во второй половине дня (вечернее время 17.00-21.00).
- Неполный рабочий день.
Требования:
-Ответственность.
-Умение и желание работать с людьми.
Вы можете зарабатывать настолько много, насколько хватит Ваших амбиций!
Запись на собеседование:
т. 758-16-61 758-16-62 (с 9-00 до 18-00)
НЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ!!! ПЕРЕПИСКУ НЕ ВЕДЕМ - СРАЗУ ЗВОНИТЬ!!!