Крупная компания, работающая в сфере добычи полезных ископаемых, объявляет конкурс на
замещение вакантной должности
ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Требования к кандидату:
- Высшее образование
- Опыт работы на аналогичной должности не менее 1 года
- Знание делопроизводства
Обязанности:
- Осуществление как устных, так и письменных технических переводов.
- ПК на уровне уверенного пользователя.
- Приятная внешность, деловой имидж.
Наш Кандидат обладает хорошими коммуникативными качествами, высоким уровнем
ответственности, большим желанием работать.
Компания предоставляет:
- Достойную оплату труда
- Возможность работать в дружном и молодом коллективе
- Социальный пакет, официальное оформление.
- График работы 9 – 18 (сб., вс. вых.)
- Нормированный рабочий день
- Место работы - центр

Авторская Школа Архитектуры и Дизайна Ирины Беловой-Сморж начала набор на новый курс для
начинающих архитекторов \'Основы архитектурного проектирования малоэтажных зданий\'.

Курс проектирования ведёт к.т.н., доцент кафедры строительных конструкций КНУБА (КИСИ)
Чирва Татьяна Леонидовна.
Курс композиции ведёт член Национального союза художников Украины, преподаватель кафедры
архитектуры НАУ Ходакивський Василий Александрович www.artgallery.wol.bz

Курс рассчитан на абитуриента, имеющего навыки рисования, желающего ознакомиться с
основами архитектурного проектирования, но не имеющего 6 свободных лет на дневное обучение
в ВУЗе.

Курс состоит из 34 занятий по 3 академических часа (2 занятия в неделю: понедельник
18.30-21.00, суббота 14.30-17.00) - 102 ак.часа (основы проектирования - 66 ак.часов,
основы композиции - 36 ак.часов).
Занятия проходят в центре г.Киева, в группе - 20 человек.
Стоимость курса 3700 грн, возможна поэтапная оплата.
Для оплативших полную стоимость заранее - скидка 5%.
В стоимость курса входит оплата набора студента и раздаточных материалов.

Для поступления обязательно предоставление абитуриентом своих работ по академическому
рисунку.

Выпускники Авторской Школы Архитектуры и Дизайна Ирины Беловой-Сморж имеют преимущество
при поступлении.

Программу курса можно найти на сайте www.XPAM.com.ua в разделе форум-информация для
студентов.

Начало занятий - 9 февраля 2008 года.

www.XPAM.com.ua/school
(044)592-22-54
Елена Валяхина-Конькова
hrammaster@ukr.net

Авторская Школа Архитектуры и Дизайна Интерьера Ирины Беловой-Сморж проводит курс
"Флористика, фитодизайн и декорирование". 20 занятий- 60 академических часов. За курс
слушатели выполняют 15 композиций. Стоимость 1500 грн. Все материалы предоставляются.
Курс ведёт участник и победитель международных конкурсов Светлана Романенко.
www.XPAM.com.ua/school
(044)592-22-54
Елена Валяхина-Конькова
hrammaster@ukr.net

Авторская Школа Архитектуры и Дизайна интерьера Ирины Беловой-Сморж проводит курс
"Ландшафтный дизайн" (80 часов, 2 занятия в неделю: Сб с 14.30 до 17.00, Пнд. с 18.30 до
21.00). Программа курса на нашем сайте. Стоимость 2000 грн.
www.XPAM.com.ua/school
(044)592-22-54
Елена Валяхина-Конькова
hrammaster@ukr.net

Авторская Школа Архитектуры и Дизайна Интерьера Ирины Беловой-Сморж проводит курс
"Академический рисунок"(10 занятий, 30 часов, суббота с 19.00 до 21.30). Нач. занятий
19.01.2008. Стоимость 800 грн. Курс ведёт член Союза Художников Украины Крышталь Лидия
Николаевна, ст. преподаватель Университета Технологии и Дизайна.
www.XPAM.com.ua/school
(044)592-22-54
Елена Валяхина-Конькова
hrammaster@ukr.net

Авторская Школа Архитектуры и Дизайна Интерьера Ирины Беловой-Сморж проводит 5-дневный
интенсив "Флористика, фитодизайн и декорирование" (2 зан/день, пнд- птн). За курс
слушатели выполняют 10 композиций. Стоимость 1500 грн Все материалы предоставляются. Курс
проводится на базе отдыха под Киевом (проживание 350грн).
www.XPAM.com.ua/school
(044)592-22-54
Елена Валяхина-Конькова
hrammaster@ukr.net

СРОЧНО В УЦ ТРЕБУЮТСЯ ПРЕПОДАВАТЕЛИ КУРСОВ «МЕНЕДЖЕР ПО ПЕРСОНАЛУ», «БУХУЧЕТ + 1С»,
«ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПК»

ТРЕБОВАНИЯ:

ЗНАНИЕ СВОЕГО ПРЕДМЕТА В СОВЕРШЕНСТВЕ
УМЕНИЕ ПРЕПОДАВАТЬ
ОПЫТ РАБОТЫ
ВОЗМОЖНОСТЬ РАБОТАТЬ В 1ПОЛ ДНЯ (КУРС «БУХУЧЕТ + 1С», «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПК»)

Наш адрес:
м. Левобережная
ул.Марины Расковой, 23, оф.725 (рядом с метро)
www. danco.com.ua
e-mail: alla@danco.com.ua
телефон: 5875135 (Алла)

Ищем няню. Проживаем в Отрадном районе. Обязанности: забрать из садика, погулять,
покормить, почитать, поиграть. Нужна няня, которая интересуется и понимает детей. Рабочий
день с 13 до 20 часов, суббота, воскресенье – выходные. Подробности по телефону м.т.
8-067-293-78-76

Приглашаем к сотрудничеству специалистов по написанию:
• Научных работ;
• Дипломных работ;
• Курсовых работ;
• Контрольных работ;
• Рефератов;
• Докладов;

По следующим направлениям:
Гуманитарное: психология, филология, экономика, бухгалтерский учет.
Технические дисциплины и черчение
Наши требования:
• Обязательное наличие высшего образования (предпочтение отдадим аспирантам и кандидатам
наук);
• Опыт работы в данной сфере (просьба выслать любую вашу работу -визитную карточку);
• Ответственность и пунктуальность;
• Отличное знание украинского/русского языка;
• Свободное владение MSOffice (Word, Excel);
• Наличие телефона и доступа к сети Интернет;
• Мы предъявляем ряд требований, наиболее важные из них: выполнение работ строго в срок и
их последующая доработка в случае необходимости.
• Желателен опыт написания работ на нескольких (английский, немецкий, французский и т.д.)
языках.
График работы: свободный (удалённая работа).
Зарплата: по договорённости сторон.
По вопросам сотрудничества Вы можете обращаться:
- по телефонам: (044) 2332832, 4832770, 8 (063) 2332832, спросить Наталью
- или отправляйте резюме по электронной почте: info@mega-polis.kiev.ua

Репетиторы по математике, высшая математика, физике, химии, английский, немецкий,
французский язык, экономика школьный курс. Оплата – 50грн/60мин.
Занятия проводятся на территории клиентов
Требования: ВО, ОР, свободное владение своим предметом, методикой преподавания, творческий
подход, ксерокопия паспорта и диплома – ОБЯЗАТЕЛЬНО.
Собеседование в офисе с 9.00 до 18.00, обед 13.00-14.00
ул.Дегтеревская, 32
т. 2332832, 4832770, 0632332832, 4832770
www.mega-polis.kiev.ua